Кириллица ↔ латиница

Переводит текст и файл DOCX между кириллицей, латиницей и новой латиницей (с 2027 года), сохраняя форматирование.

Текст · Кириллица
Результат · Латиница
Oʻzbekiston Respublikasi Taʼlim va ilm-fan vazirligi. Dissertatsiya obyekti – kichik biznes subyektlari. Tadqiqotning maqsadi – raqamlashtirish samaradorligini oshirish.

Знаки препинания: исправлений – 2 (тире 2)

Новая латиница: Закон ЗРУ-1184

Принят 21 октября 2026 года, вступает в силу 22 апреля 2027 года. Вместо 26 букв и 3 буквосочетаний алфавит будет состоять из 28 букв и знака тутук:

A B D E F G Ğ H I J K L M N O Ö P Q R S Ş Ç T U V X Y Z ʼ

  • •oʻ → ö, gʻ → ğ, sh → ş, ch → ç; “ng” больше не отдельное буквосочетание (n + g).
  • •Знак тутук – ʼ. Тутук, разделявший s и h (Isʼhoq), в новом письме не нужен: Ishoq.
  • •Новые правила орфографии ещё не опубликованы – перевод побуквенный. Английские слова (с w или c без h), ссылки и e-mail не меняются.
  • •Из кириллицы: е в начале слова и после гласной – ye, ц после гласной – ts, иначе – s, ъ – тутук (объект → obyekt).
Текст закона (lex.uz)

Доверить оформление специалисту?

Опытные редакторы полностью приведут диссертацию к требованиям ВАК.

Заказать услугу ↗

Текст и файл обрабатываются в браузере и никуда не отправляются.